[Important] Notice of revisions to Terms of Use and Privacy Policy

Always “Koupen-chan Hanamaru StoreThank you for using our service.
In order to use this site more safely and securely, and in conjunction with the expansion of the services we provide, we will revise the "Terms of Use" and "Privacy Policy" as of Wednesday, May 13, 2026.
The main changes are as follows. We kindly ask our customers to read this carefully.

●Revision date

Wednesday, May 13, 2026

●Revision details

[Main changes to terms of use]

  • Addition of regulations regarding "e-gifts": We have added the terms and conditions for "e-gifts" that allow you to gift purchased products to a third party (delivery address registration deadline, etc.).
  • Addition of regulations regarding overseas services and overseas forwarding services: We have clarified the conditions for using "Global-e" for overseas deliveries, as well as disclaimers and return rules when customers use overseas forwarding services etc. by themselves.
  • Addition and stricter prohibitions: In order to ensure that all customers can enjoy shopping fairly, we have specified prohibitions such as the use of automatic purchasing tools and robots, unauthorized access, and intentional applications for multiple accounts.
  • Detailed sales contract/return/exchange rules: We have changed the description to be more detailed regarding when the sales contract for an order is established (when the product is shipped), cancellation fees if the product is not received, and conditions for return/exchange procedures in the case of initial defects (nonconformity to the contract).
  • Other: We have organized and clarified disclaimers regarding compensation for damages, terms of use of the inquiry desk (in principle, only for the customer), and various other regulations.

[Main changes to the privacy policy]

  • Clarification of information to be acquired and purpose of use: We have specified more specifically the items of customer personal information (including identifiers, etc.) that this site acquires and the purpose of its use.
  • Addition of details regarding provision to third parties (including third parties in foreign countries): Regarding the provision of information to "Shopify (Canada/Singapore)" which is the base of the system, "Meta (USA)" for the purpose of advertising distribution, etc., we have specified the names of target countries and information regarding protective measures based on laws and regulations.
  • Addition of access analysis and information collection module: We have provided detailed explanations regarding information collection and advertisement distribution using cookies, Google Analytics, and Meta pixels.
  • Clarification regarding procedures for requests for disclosure, corrections, etc.: We have added new items regarding procedures for requests for disclosure of personal information based on laws and regulations (including prescribed fees) and procedures for corrections, suspension of use, etc.

You can check the full text of the revised Terms of Use and Privacy Policy here.

Terms of Use (revised on Wednesday, May 13, 2026)

Privacy Policy (revised on Wednesday, May 13, 2026)

*After the revision date, “Koupen-chan Hanamaru StoreIf you use ``, you are deemed to have agreed to the revised Terms of Use and Privacy Policy.
Thank you for your understanding.

In the future tooKoupen-chan Hanamaru StoreThank you for your support.

Back to blog